Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

Dictionary Lookup Custom Solutions

Enter a word or phrase in any language 👆

Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

how the word is used
frequency of use
it is used more often in oral or written speech
word translation options
usage examples (several phrases with translation)
etymology

mutandis - translation to English

MEDIEVAL LATIN PHRASE

Mutatis mutandi; Mutatis Mutandis; Mutandis mutatis

mutandis

----
* mutatis mutandis = mutatis mutandis

mutatis mutandis

= mutatis mutandis

Def: Sin tener en cuenta las diferencias de detalle.
Ex: The problem can only be solved by analogy; in my view, the regulations on communication to the public should be applied mutatis mutandis.

mutatis mutandis

con los cambios debidos

Definition

mutatis mutandis

[mu:?t?:t?s mu:'tand?s, mju:-, -i:s]

¦ adverb (used when comparing two or more cases) making necessary alterations while not affecting the main point.

Origin

L., lit. 'things being changed that have to be changed'.

Show more definitions

Wikipedia

Mutatis mutandis

Mutatis mutandis is a Medieval Latin phrase meaning "with things changed that should be changed" or "once the necessary changes have been made". It remains unnaturalized in English and is therefore usually italicized in writing. It is used in many countries to acknowledge that a comparison being made requires certain obvious alterations, which are left unstated. It is not to be confused with the similar ceteris paribus, which excludes any changes other than those explicitly mentioned. Mutatis mutandis is still used in law, economics, mathematics, linguistics and philosophy. In particular, in logic, it is encountered when discussing counterfactuals, as a shorthand for all the initial and derived changes which have been previously discussed.

https://en.wikipedia.org/wiki/Mutatis mutandis

Examples of use of mutandis

1. He used the Latin phrase mutatis mutandis (with all due adjustments having been made) in a one–paragraph memo about the style of invitations for the counsel‘s office Christmas party.

2. He used the Latin phrase mutatis mutandis – with all due adjustments or modifications having been made‘‘ – in a one–paragraph memo about the style of invitations for the counsel‘s office Christmas party.

3. He used the Latin phrase mutatis mutandis _ "with all due adjustments or modifications having been made" _ in a one–paragraph memo about the style of invitations for the counsel‘s office Christmas party.

4. One of the discoveries in the sociology of religion in the last 25 years has been the extent to which, mutatis mutandis, patterns of religious allegiance in a pluralist society resemble those of consumption in the marketplace.

5. Note: mutates mutandis means that the same procedure is adopted for vote of confidence under Article '1(3) of the Constitution. (8) The Assembly shall not be prorogued until the motion is disposed of or, if leave is granted, the resolution has been voted upon.